I Hate Myself (tradução)

Eu me odeio, eu odeio mundo que não acredita em mim
Sinceramente, eu quis que esses bastardos falhassem
Por que o ciúme e inveja possuem o melhor de mim?
Parece que eles sempre tem um sorriso nojento
Eu digo a mim mesmo que não preciso de fama e dinheiro, os amaldiçoo
Eu estou sendo caçado como um escravo
Por um momento eu esqueci o mundo de ódio
Quando estou bêbado, deixo a verdade escapar
e com a coragem que eu não tive antes
Eu de repente deixo de ser um guerreiro e passo a valer por 300, agora eu estou chutando as lixeiras nas ruas
Até mesmo indo contra o trânsito, uma guerra idiota
Me livrando de tudo que me faz sentir inveja
Eu estou envergonhado, eu me odeio, eu realmente me odeio agora

Porque quando chove, transborda, mas eu nunca irei desistir
Vou passar pela tempestade e mudar a minha sorte
É só mais um dia e eu sei que está tudo bem

Porque quando chove, transborda, mas eu nunca irei desistir
Vou passar pela tempestade e mudar a minha sorte
É só mais um dia e eu sei que está tudo bem

Agora nós vivemos um mundo onde você pode comprar até mesmo amor com dinheiro
Mais da metade da minha mente está contando dinheiro
A escada para o paraíso está ficando mais longe, você pode até mesmo mudar as estações com dinheiro
No verão você pode olhar para o sol, indo ao outro lado do oceano, certa vez uma pessoa me disse a diferença entre ter e não ter não era nada
Ele me enganou por um segundo, fazendo minha música e subindo no palco
Mas agora as coisas são diferentes, agora eu sei muito
Caramba, eu quero apenas viver
Eu preciso que alguém me segure, eu sei como, mas isso é tudo o que posso fazer
Tudo será levado embora? Estou assustado
Algum dia, tudo isso será esquecido? Eu estou tão assustado
Eu culpo meu destino, eu culpo o presidente
Eu vejo o meu reflexo no carro
enquanto sentado em frente a um café
Eu pareço tão lamentável
Eu me odeio

Porque quando chove, transborda, mas eu nunca irei desistir
Vou passar pela tempestade e mudar a minha sorte
É só mais um dia e eu sei que está tudo bem

I Hate Myself (tradução)

Original

Drunken Tiger